Deze twee termen verwijzen naar de manier waarop een onderzoek door het kantoor wordt gefactureerd. Beide onderzoeken worden op dezelfde manier door de arts uitgevoerd.hangt af van de hoofdklacht van de patiënt, als gerelateerd aan de arts of technicus.

Scenario #1De patiënt komt naar het ziekenhuis met een voorgeschiedenis van diabetes. Hij/zij is gezond en heeft geen oogproblemen, maar wenst een oogonderzoek.Dit wordt beschouwd als een medisch onderzoek omdat de patiënt een ziekte heeft die de ogen kan beïnvloeden en de arts de ogen van de patiënt moet evalueren in het licht van deze ziekte..

Scenario 2De patiënt komt naar het kantoor met een klacht dat hij moeite heeft de krant te zien, maar geen probleem met het zicht op afstand.Dit wordt als routine beschouwd omdat er geen medisch gerelateerde problemen zijn..

Scenario # 3De patiënt komt naar het kantoor met pijn in het oog en tranen.